Up Previous Next Title Page Index Contents
4. Complexité introduite par la formation de mots composés
Les labels sont utilisés pour former des mots composés. Le tableau 9 donne les exemples que nous avons trouvés lors de l’annotation de l’échantillon A.
Tableau 9 Expressions spécifiques
Des labels entrent dans la composition de mots composés. Ces exemples sont tirés de l’annotation l’échantillon A.
Label
Contexte
wingless
- cells
Dfd
- dependent
wingless
- embryos
cry
- males
esc
- mothers
Dorsal
-binding sites
dl
-binding sites
Kr
-binding sites
sna
-binding sites
dl
-binding sites
cyclin A
-cdc2 kinase
H1
-containing 30 nm fibre
actin
-crosslinking protein
PKA
-deficient oocytes
E2F
-dependent transcription
Wingless
-expressing cells
wingless
-expressing cells
copia
-induced allele
cry
-induced meiotic drive
Abdominal-B
-like HOM proteins
dl
-mediated repression
hairy
-mediated repression
en
-mediated repression
hairy
-related bHLH proteins
hairy
-related bHLH proteins encoded by
SD
-specific 4-kb transcript
gurken
-torpedo signaling process
Il est important de repérer ces labels dans les textes malgré l’existence des tirets.
Les premières lignes du tableau font apparaître des espaces après le tiret. Il s’agit d’un formatage particulier propre à Medline. Il a probablement été fait pour permettre l’indexation des termes qui suivent le tiret. Quoi qu’il en soit, ce formatage n’est pas systématique comme on peut le constater dans les exemples qui sont donnés.
Up Previous Next Title Page Index Contents